Coleção de gramática de inglês

A coleção de gramática de inglês “Easy Grammar” ganhou mais um volume, além do primeiro pacote econômico. O volume 7 já está disponível, e os tópicos trabalhados nesse volume são:

• to be (present)
• demonstrative pronouns
• there be (present)
• possessive adjectives
• present simple (regular verbs)

Os tópicos são destinados a alunos iniciantes ou para alunos de nível intermediário (revisões). Cada tópico foi tratado em uma apostila com introdução e dois tipos de exercícios – a apostila do professor com as respostas foi incluída.

A proposta da coleção “Easy Grammar” é revisitar os tópicos de gramática do inglês de forma descomplicada, usando explicações simples e exemplos, com exercícios fáceis para a prática. Os exercícios são fáceis porque o objetivo da obra é a memorização – então os erros devem ser reduzidos ao máximo – e não à checagem do nível de aprendizado dos alunos.

Você encontra a coleção na loja SOS Idiomas (se mora no Brasil) ou na Digital Goods (se mora no exterior). O formato é pdf e o download é imediato após o pagamento. Na loja brasileira, o link estará disponível em sua conta na loja (aberta no momento da primeira compra) e na loja para clientes do exterior os links são enviados para o email cadastrado no ato da compra.

As compras são seguras, no Brasil são gerenciadas pelo site PagSeguro (veja vídeos explicativos aqui) e na loja do exterior pelo PayPal (veja vídeo aqui) e a entrega é garantida, mesmo porque é por meio digital, automático e assegurada pelos dois sites que são, respectivamente, o melhor do Brasil e o número 1 do mundo em segurança em compras pela internet.

Os volumes de 1 a 6 estão disponíveis tanto separadamente como em pacote especial com 20% de desconto no preço unitário. O volume 7 por enquanto só está disponível separadamente.

Acesse um dos links abaixo para saber mais sobre o produto:

Easy Grammar 7 (exterior)

Easy Grammar 7 (Brasil)

Apostilas e jogos interativos em PowerPoint para o ensino e prática de idiomas – inglês – espanhol – alemão – francês – português (inclusive PLE). Se mora no Brasil visite SOS Idiomas; se mora no exterior visite: Digital Goods. Entrega imediata por download.

Zailda Coirano

Present Continuous Practice

Apostila de 2 páginas com exercícios para praticar gramática (present continuous) e vocabulário (actions), bem como melhorar a escrita.

A segunda página é a apostila do professor com as respostas. Esta apostila é parte de um novo trabalho sobre tempos verbais que está sendo iniciado agora e deve ser lançado em breve.

Para ver mais apostilas de inglês ou de outros idiomas visite Digital Goods.

Você pode imprimir diretamente com os controles abaixo ou fazer download.

Recursos gratuitos para professores de inglês

Você que é professor de inglês e está sempre buscando novas apostilas ou jogos para usar com seus alunos, além do material disponível aqui no blog pode encontrar também outras formas de receber material exclusivo.

1. Brindes para professores de inglês

Todos os meses disponibilizo uma apostila exclusiva para os visitantes da loja Digital Goods, basta visitar e baixar (download gratuito). Esta é uma forma que encontrei de agradecer aos clientes da loja e também de mostrar meu trabalho para quem ainda não o conhece.

2. Brinde do informativo

Duas ou três vezes por mês envio um informativo com as novidades e destaques das lojas virtuais. O informativo é em português, mas cobre lançamentos para professores de idiomas (português – inclusive PLE, inglês, espanhol, francês e alemão) e também outras matérias.

Quem se inscreve no informativo tem a opção de receber um brinde (apostila) de um dos 3 idiomas: português, inglês ou espanhol. Para saber mais visite http://www.zaildacoirano.com/p/informativo.html onde encontrará mais informações.

3. Promoções do mês

Visite o site Digital Goods regularmente ou curta a Página no Facebook para receber todas as promoções, que incluem desde descontos em suas compras nas lojas até conjuntos completos de apostilas e jogos.

Viu como é fácil receber mais material para usar com seus alunos? Se achou as informações úteis, divulgue-as!

Visite SOS Idiomas e conheça as centenas de opções de apostilas e jogos para professores de inglês, português (inclusive PLE), espanhol, alemão e francês. Temos também para outras matérias!

Se mora no exterior visite Digital Goods, com os mesmos produtos e preços em dólares americanos.

Boardgames 2

Seus alunos gostam de jogos de tabuleiro? Os meus sempre adoraram e essa atividade tornou-se uma das formas mais divertidas de revisão para minhas classes de adolescentes e adultos.

Lancei esta semana o segundo volume da obra “boardgames”, com vários tabuleiros para praticar gramática, vocabulário e conversação. Em breve será lançado o volume 3, que já está em fase de execução.

Acesse um dos links abaixo para conferir as novidades.

Apostilas e jogos interativos em PowerPoint para o ensino e prática de idiomas – inglês – espanhol – alemão – francês – português (inclusive PLE). Se mora no Brasil visite SOS Idiomas; se mora no exterior visite: Digital Goods. Entrega imediata por download.

Zailda Coirano

Dificuldades com preposições?

Seus alunos têm dificuldades e dúvidas quanto ao uso das preposições? Pois é, os meus também. Por isso mesmo esse tópico sempre foi uma preocupação especial quando preparo material para usar com meus alunos.

Desde a semana passada comecei a publicar apostilas avulsas e pequenos lotes, os primeiros – é claro – sobre preposições.

O material é ilustrado e destinado a alunos de níveis básico e intermediário, em breve teremos também trabalhos mais complexos para alunos de nível avançado. Mesmo assim, alunos avançados também podem ter dificuldades, então o material já disponível pode ser usado como revisão.

Os lotes pequenos contém diversas atividades, com exercícios e jogos sempre com um mesmo tema e imagens que deixarão bem claro quando as preposições são usadas.

Para conferir o material acesse um dos links ao final desta postagem.

Apostilas e jogos interativos em PowerPoint para o ensino e prática de idiomas – inglês – espanhol – alemão – francês – português (inclusive PLE). Se mora no Brasil visite SOS Idiomas; se mora no exterior visite: Digital Goods. Entrega imediata por download.

Zailda Coirano

Could have or Should have? Game

Essa semana estou preparando vários jogos em PowerPoint porque sei que com a aproximação das provas há a necessidade de revisar a matéria. Os jogos interativos são uma boa maneira de fazer essas revisões, já que o aluno aprende praticando de forma divertida.

Nesse jogo eu coloquei efeitos especiais: quando o aluno erra cai na página “game over” e tem a chance de reiniciar de onde parou; quando acerta há uma explicação para fixar o conteúdo.

Além de gramática, faço também jogos com vocabulário, fonética, interpretação, etc. Se quiser mais jogos como esse, acesse: http://zailda.com.br/powerpoint.html.

Para baixar o jogo clique no link abaixo:

COULD HAVE OR SHOULD HAVE? – POWERPOINT INTERATIVE GAME

Apostilas e jogos interativos em PowerPoint para o ensino e prática de idiomas – inglês – espanhol – alemão – francês – português (inclusive PLE). Se mora no Brasil visite SOS Idiomas; se mora no exterior visite: Digital Goods. Entrega imediata por download.

Zailda Coirano

2 pacotes de “printables”

Coloquei mais dois volumes da obra “Printable Worksheets” na Loja Virtual. A maioria das apostilas contém versão preto e branco (para quem vai tirar xerox sai melhor, basta imprimir uma colorida e colocar à disposição da classe pregada no quadro ou no mural para consulta) e apostila do professor com respostas.

Até o final do mês completarei as pastas dos volumes já publicados das respostas do professor, insistentemente pedidas para as apostilas que ainda não as tinham. Eu costumava fazer as apostilas e depois imprimí-las e fazê-las antes de passar para os alunos, então as mais antigas não têm as respostas. De um ano para cá acostumei-me a preparar uma versão preto e branco (útil para quem vai tirar xerox, saem melhor do que tirar xerox preto e branco de uma apostila colorida) e também já coloco mais uma página com as respostas ou crio uma apostila do professor igual à do aluno já com respostas.

Printable Worksheets 10

Esse volume contém 19 apostilas preparadas em 2011 (muitas já nesse esquema que expliquei acima) e tem atividades escritas e orais, com tópicos de gramática e vocabulário. A gramática aparece em forma de guia (com explicação, exemplos e exercícios) ou inserida nos tópicos de vocabulário (quando o aluno uso “there is” para descrever objetos da casa, por exemplo).

Veja abaixo as apostilas que fazem parte desse volume:

Printable Worksheets 11

Esse volume contém 15 apostilas preparadas em 2012 (a maioria no esquema de versão colorida do aluno / versão preto e branco para xerox / versão colorida do professor com respostas). Contém apostilas de gramática e vocabulário, com conversação, escrita e interpretação.

Veja abaixo as apostilas que fazem parte desse volume:

Agora você pode ver mais imagens do produto, basta clicar na imagem para ver as opções disponíveis.

Zailda Coirano – SOS Idiomas

Printable Worksheets 8

Postei hoje na Loja Virtual o volume 8 da série “Printable Worksheets”. Já fazia tempo que eu não postava apostilas de inglês, essa semana além das minhas estou publicando também a série de Reading and Vocabulary – teens and adults (em 3 volumes) da professora Silvia Lefèvre.

Para ver o conteúdo completo do volume de Printables, clique aqui.

Novos volumes estarão disponíveis ainda em março. Estou preparando também uma pasta com provas e revisões, que poderão ser úteis para os colegas que têm muitas turmas e cujo tempo para preparar material é escasso.

Zailda Coirano

Website    SOS Idiomas   Web Rádio   Facebook   @inglesdiadema

To be in the past

Aqui está mais uma apostila com o verbo “to be”, para os que estão começando a descobrir o idioma inglês. Essa apostila tem 3 páginas, a primeira é colorida para o aluno, a segunda é a versão em escala de cinza que fica melhor para xerocar e a terceira é a do professor, com respostas.

Para imprimir ou baixar basta clicar na visulização abaixo, que funciona melhor com os navegadores Chrome e Firefox, no Internet Explorer pode não funcionar.

Essa apostila é parte intergrante do lote Easy Grammar 2 e caso você goste e queira as 12 apostilas visite o link ou a Loja Virtual.

Zailda Coirano

Website   SOS Idiomas   Web Rádio   Facebook   Twitter

Past Tenses–apostila para download

Depois de um longo e tenebroso inverno volto a postar minhas apostilas aqui. Aos poucos vou também editar as postagens e substituir os links quebrados. Caso você encontre algum basta fazer um comentário na postagem que resolverei o problema.

Como vocês sabem os sites de compartilhamento de documentos estão passando por uma fase de transição e não sabemos ainda como ficarão as coisas, vamos aguardar. Enquanto isso decidi compartilhar aqui pelo Google Docs, que tem várias ferramentas que possibilitam imprimir os documentos direto do blog.

Essa apostila tem uma página e é parte do lote Easy Grammar 1, que tem 12 apostilas com exercícios simples que fornecem a prática necessária para quem quer revisar mas não tem muito tempo disponível em sala.

Essa apostila trabalha past simple, present perfect, past perfect, past continuous, com uma explicação sobre formação e uso + exercícios. Para fazer o download clique no link ou no ícone abaixo.

Past Tenses (download)

Se você quiser também pode visualizar a apostila logo abaixo, de onde também pode fazer o download ou imprimir. Há problemas de visualização com o Internet Explorer, se você não consegue ver a apostila aberta abaixo deste parágrafo use o Firefox ou Chrome.

 

Se você gostou da apostila, clique aqui para ver o lote completo. São 12 apostilas para download, você recebe o link após o pagamento.

Zailda Coirano

Nesse artigo você recebeu o link para baixar uma das apostilas do lote Easy Grammar 1 (que contém 12 apostilas).

Website   Loja Virtual   Web Rádio   Blog   Facebook   Twitter

The Wall–volume 2

Foi lançado o volume 2 do jogo “The Wall”, que trabalha gramática e vocabulário. Durante o jogo, como a participação do aluno é feita oralmente, também se pode trabalhar fonética, pronúncia e entonação. Ao fazer as perguntas o professor também ajuda os alunos a desenvolverem a compreensão auditiva.

O volume 1 já foi usado com meus alunos e eles adoraram. É composto de 10 arquivos de slides PowerPoint 97, cada um com 25 quadros numerados. Cada quadro pode ser clicado em qualquer ordem. Ao ser clicado o quadro desaparece deixando ver uma parte do fundo onde está uma figura relacionada a vocabulário específico. No volume 1 escolhi “furniture”.

Há também 25 perguntas (cartões) para cada wall, todas relacionadas a tópicos gramaticais.

Para jogar, divida a classe em grupos. Coloque um dos “walls” (escolha o que tem gramática relacionada ao que for melhor para seus alunos). O primeiro aluno do primeiro grupo escolhe um número (quadro). O professor faz a pergunta correspondente e se a resposta for correta, clica sobre o quadro correspondente ao número escolhido e ele desaparecerá, deixando ver uma parte da figura de fundo. Se a resposta for errada a pergunta é anulada e esse quadro irá permanecer até o final do jogo. O grupo ganha um ponto quando acerta.

Após um certo número de rodadas (eu espero até 10 quadros serem virados) o professor pergunta ao grupo com maior número de pontos: “What’s behind the wall?”. Se o grupo souber responder, ganha a rodada, coloque outro muro. Se o grupo errar, continue por mais 4 ou 5 rodadas e pergunte de novo.

No volume 2 eu coloquei todos os walls no mesmo arquivo, estão em sequência, basta o professor ir passando até chegar no muro que deseja utilizar, usando as fichas correspondentes. O vocabulário escolhido nesse volume é “jobs & occupations”.

Cada wall tem instruções inclusas, e também a lista de conteúdo.

Veja abaixo a lista de conteúdo dos dois jogos:

The Wall – volume 1

Vocabulary and grammar contents
vocabulary topic: furniture

Wall 1 - bed + who questions
Wall 2 - table + who answers
Wall 3 - chair + comparatives with 3 syllables
Wall 4 - wardrobe + comparatives with 1 syllable
Wall 5 - couch + comparatives with 2 syllables
Wall 6 - armchair + superlatives with 3 syllables
Wall 7 - kitchen cabinet + superlatives with 1 syllable
Wall 8 - bookshelf + superlatives with 2 syllables
Wall 9 - TV rack + order of adjectives (size, color, material)
Wall 10 - dresser + irregular comparatives and superlatives (bad / good)

The Wall – volume 2

Vocabulary - Jobs & Occupations

Wall 1 - waiter + present perfect
Wall 2 - bus driver + present continuous
Wall 3 - cook + past simple
Wall 4 - dentist + present simple
Wall 5 - maid + third conditional
Wall 6 - nurse + could / can
Wall 7 - photographer + should
Wall 8 - teacher + future with will
Wall 9 - doctor + causative (have something done)
Wall 10 - police officer + future with going to

Para acessar os jogos, clique nos links (títulos) abaixo:

The Wall 1

The Wall 2

Zailda Coirano

Website ǀ SOS Idiomas ǀ Facebook ǀ Twitter ǀ Web rádio (em breve)

Gramática fácil

A gramática é por vezes considerada a parte “chata” no aprendizado de um idioma, mas é sempre necessária para que se entenda as regras da língua e ao falar não se cometam erros que podem confundir seu interlocutor ou expor quem fala ao ridículo.

Ninguém quer “pagar mico”, mas sem a gramática essa possibilidade será uma ocorrência previsível e que irá acontecer com mais frequência se o aluno não entender como se usam os tempos verbais, o que significam, como usar as preposições e assim por diante. Mesmo que não se “dê nome aos bois”, é preciso que se entenda porque usamos “is” e não “are”; quando usamos “in” e quando usamos “on”.

Por menos que se deseje a gramática, ela não precisa ficar de fora do aprendizado e também não há necessidade de que ela seja “chata”, por isso procuro preparar algumas atividades que trabalhem e pratiquem tópicos de gramática contextualizada, usando a realidade do aluno e adequando-a à sua idade e nível de aprendizado.

Easy Grammar

Essa linha de apostilas nasceu da necessidade de ensinar gramática ou de praticá-la de forma simples e clara, visando sempre facilitar seu uso explicando de forma direta para que serve cada tópico ensinado. Não adianta “jogar” a gramática no aluno sem que ele perceba o motivo para aprender aquilo.

O primeiro volume é composto de 12 apostilas que trabalham tempos verbais e revisões, para fazer um “refresh” e possilibitar ao aluno fazer o contraste entre os tempos verbais e entender quando usá-los.

Esse aprendizado precisa ser sempre trabalhado para que se torne automatizado e o aluno não tenha a necessidade de pensar muito sobre o tema na hora de expressar-se. Precisa ser praticado até que se seja internalizado, mas esse processo tem que acontecer de forma gradual e sistemática para não cansar nem sobrecarregar quem está aprendendo o idioma.

Conteúdo

Veja abaixo o conteúdo do primeiro volume:

#	Table of contents
1	Elementary grammar review (3 pages + 3 pages for the teacher with Keys) – Present continuous, present simple, present continuous X present simple, future: going to and will, will X going to, past simple (regular, irregular verbs and special spelling), to be (present and past), there to be (present and past)
2	Boardgame – verbs, nouns and adjectives
3	Present simple X present continuous – exercises + teacher’s keys
4	verb tenses practice – present simple, present continuous, past simple, past continuous (keys included)
5	To be – past or present? – colored + B&W versions
6	Past or present? – past simple and present simple
7	Past simple pack – past simple X past continuous
8	Past simple X present simple – grammar guide, examples, exercises and teacher’s keys
9	Past tenses – past simple, present perfect, past perfect, present continuous
10	Present forms – present simple and present continuous
11	Past perfect X past simple – exercises & teacher’s keys
12	Odd one out – game with verbs + teacher’s keys
2050	© Zailda Coirano, 2011 http://zailda.com.br / http://zailda.com

 

Como você vê, esse primeiro volume foi dedicado principalmente aos alunos de nível básico e pré-intermediário de inglês, mas também pode ser usado para uma revisão com alunos de nível avançado ou de nível intermediário para avançado.

 

Para acessar o lote de apostilas, clique no link abaixo:

 

EASY GRAMMAR 1

 

WEBSITE

LOJA VIRTUAL

TWITTER

FACEBOOK

Conditional 3

Uma apostila com vários exercícios e que os alunos acham bastante engraçada, praticando o “conditional 3” (if I + past perfect –> would have + participle).

São duas páginas para ajudar alunos de nível avançado a entenderem esse tipo de condicional.

Para fazer o download da apostila em pdf, clique no link abaixo:

CONDITIONAL 3 – IF I HAD LISTENED TO MOM (DOWNLOAD)

Material Didático:

Apostilas de inglês

Apostilas de espanhol

Apostilas de português

Uma revisão para a volta às aulas

Não sei os seus alunos, mas os meus alunos têm muitas dúvidas quanto aos tempos verbais no passado, mesmo os que usam direitinho de vez em quando ficam sem saber como usar.

Como eu acredito que a prática leva à perfeição, preparei essa revisão para a segunda semana depois do retorno às aulas, assim eles praticam e reforçam os usos e formação dos tempos verbais do presente, passado e futuro.

Para baixar o arquivo (formato pdf) clique no link abaixo (nome da apostila) e o download começará imediatamente. A figura acima foi usada apenas para ilustrar a publicação.

ELEMENTARY VERB TENSES REVIEW (DOWNLOAD)

Leia também:

Como baixar as apostilas

How to improve your English having fun

Material didático:

Apostilas de inglês

Apostilas de espanhol

Apostilas de português 

Present Perfect or Past Simple - Exercises

Uma página com explicações e examples e cheia de exercícios para que os alunos compreendam os usos de cada tempo verbal e pratiquem o que aprenderam.

As respostas estão na segunda página, para facilitar a vida dos colegas e permitir que os alunos que fazem download de minhas apostilas para estudo independente possam corrigir seus exercícios.

Para baixar ou imprimir clique no título abaixo. Se tiver problemas ou dúvidas consulte os tutoriais do blog.

PRESENT PERFECT OR PAST SIMPLE – EXERCISES [DOWNLOAD]

Helping children grow up

Essa apostila é outra da série “jobs” com um texto curto de minha autoria, dois tipos de exercícios de interpretação e questões que darão aos alunos a oportunidade de escrever para expressar suas opiniões.

Há ainda explicações, exemplos e exercícios sobre o pronome indefinido “one”, para que os alunos entendam e se familiarizem com o tópico gramatical.

As respostas estão na terceira página, tanto para ajudar os colegas professores quanto para que os alunos que baixam meu material para estudarem por conta própria possam corrigir suas questões.

Para baixar ou imprimir clique no título abaixo. Se tiver problemas consulte os tutoriais do blog.

HELPING CHILDREN GROW UP [DOWNLOAD]

A cold blood murder or an accident?

Essa apostila contém um texto curto de minha autoria no tema “jobs”, falando sobre a profissão de policial (detetive) e com outro texto (Wikipedia) sobre o detetive Columbo (série de TV dos anos 70), com questões de interpretação e vocabulário dos textos.

A apostila tem 4 páginas e inclui as respostas das questões para ajudar os colegas ocupados e os alunos que fazem download das apostilas para estudar por conta própria, assim poderão corrigir suas respostas.

Para baixar ou imprimir a apostila clique no título abaixo; caso tenha alguma dúvida ou problema entre em contato comigo.

A COLD BLOOD MURDER OR AN ACCIDENT? [DOWNLOAD]

At the pet store

Uma apostila com vocabulário (animals) e gramática (uso de would), com várias atividades para desenvolvimento da escrita e prática dos tópicos apresentados.

O layout dessa e de outras apostilhas compartilhadas em fevereiro e março foi preparado com formas do Word (WordShapes) para que a versão doc não ficasse muit pesada mesmo com a adição de várias figuras (clipart). A versão pdf – que é a utilizada para compartilhar nesse blog – ficou bem mais pesada porque fiz a conversão otimizada para não comprometer a qualidade das imagens.

As respostas estão na terceira página para ajudar os colegas ocupados e também os alunos que fazem download para estudo em casa, assim poderão corrigir suas respostas.

Para baixar ou imprimir a apostila clique no título abaixo; caso tenha algum problema ou dúvida entre em contato comigo.

AT THE PET STORE [DOWNLOAD]

At the baby store

Uma apostila com atividades para desenvolver vocabulário (clothes and accessories) e praticar gramática (pronomes “he”, “she”, “it”) para iniciantes.

As respostas estão na terceira página e espero que incluindo-as eu esteja ajudando os colegas atarefados e os alunos que baixam as apostilas para estudar em casa, pois poderão corrigir seus exercícios.

Para baixar ou imprimir a apostila clique no título abaixo; caso tenha algum problema ou dúvida entre em contato comigo.

AT THE BABY STORE [DOWNLOAD]

How to teach grammar

Outra apostila da série “how to teach grammar” com várias ideias e jogos para uma abordagem mais divertida e proveitosa para os alunos, dessa vez contemplando “present simple” e “action verbs”.

Para fazer o download ou imprimir clique no título abaixo; caso tenha dúvidas ou algum problema ao baixar entre em contato comigo.

HOW TO TEACH GRAMMAR – PRES. SIMPLE / ACTION VERBS [DOWNLOAD]